Как сделать запись о награде в трудовую книжку?

485

Вопрос

Каким образом внести правильную запись в трудовую книжку работника о поощрении при следующих обстоятельствах: Имеется приказ Министра спорта от 26.12.14г. о награждении памятной медалью "22 Олимпийские зимние игры 2014г. в Сочи" и грамота Президента РФ от 26.12.14г. - "Грамота к памятной медали "22 Олимпийские зимние игры..." - дана ФИО - за значительный вклад в.....". Надо ли вносить сведения и про медаль, и про грамоту"? Медаль - "памятная", в приказе не оговаривается - за что, в тексте указывается, что утвержден список награждаемых. В Грамоте уже указана конкретная ф.и.о. и формулировка заслуг. Спасибо.

Ответ

Ответ на вопрос:

Внесение записей в трудовую книжку работника регулируются Постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225. Согласно п.п.24, 25 Правил, утвержденных указанным Постановлением в трудовую книжку вносятся записи о наградах, присужденных работодателем или, как в Вашем случае, государственными органами. Согласно п. 4 Правил, утв. Постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225 в трудовую книжку вносятся записи не о всех награждениях, а только о тех, которые связаны с успехами в работе.


У вас не останется вопросов о образце трудовой книжки после прочтения статьи по ссылке.


Если к указанной в вопросе награде работник представлен за успехи в труде, то запись внесите на основании документа о присуждении награды. Соответственно, если у Вашего работника их две (памятная медаль и грамота) и, соответственно два документа по каждой из наград – внесите две записи.

Образец внесения записей трудовую книжку:

Как сделать запись о награде в трудовую книжку?

В Вашем случае запись может звучать так: Награжден памятной медалью "22 Олимпийские зимние игры 2014г. в Сочи" –со ссылкой в графе 4 на приказ Министра спорта от __________________ № ________________.

И отдельно запись о награждении грамотой Президента: награжден Грамотой Президента за ___________________________ и ссылка в графе 4 на указ или распоряжение Президента.

Записи вносит без каких-либо сокращений, как и в раздел о работе.

Примете во внимание, что в случае увольнении работника все записи в трудовой книжке должны быть скреплены печатью организации.

Если данные награды с трудовой деятельностью работника не связаны, то вносить запись о данных наградах в трудовую книжку не требуется. Но и в том случае, если такая запись будет внесена она не делает недействительной трудовую книжку. Сами записи действительны, но применительно к трудовой книжке являются избыточными.

Подробности в материалах Системы Кадры:

1. Ситуация:Как внести в трудовую книжку запись о награждении сотрудника

За время работы в организации сотрудник может быть награжден. В трудовую книжку вносите сведения о следующих награждениях (поощрениях) за трудовые заслуги сотрудника:

  • о награждении государственными наградами, в том числе о присвоении государственных почетных званий, на основании соответствующих указов и иных решений;
  • о награждении почетными грамотами, присвоении званий и награждении нагрудными знаками, значками, дипломами, почетными грамотами, производимом организацией, в которой сотрудник работает;
  • о других видах поощрения, предусмотренных законодательством, коллективными договорами, Правилами трудового распорядка, уставами и положениями о дисциплине.

Об этом говорится в пунктах 24, 25 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225.

Запись о награждении (поощрении) в трудовую книжку сотрудника внесите на основании соответствующего приказа не позднее недельного срока в следующем порядке. Вначале в графе 3 раздела «Сведения о награждении» в виде заголовка укажите полное и сокращенное название организации. Под этим заголовком в графе 1 поставьте порядковый номер записи (нумерация, нарастающая в течение всей трудовой деятельности сотрудника). В графе 2 укажите дату награждения. В графе 3 напишите, кем награжден сотрудник, за какие достижения и какой наградой. В графе 4 укажите наименование, дату и номер документа, на основании которого внесена запись.

Такой порядок установлен в разделе 4 Инструкции, утвержденной постановлением Минтруда России от 10 октября 2003 г. № 69, пункте 10 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225.

2. Ситуация: Вопрос из практики: Куда внести запись о награждении: в трудовую книжку или вкладыш. Разделы «Сведения о награждении» свободны в обоих бланках. Решение о награждении принято после оформления вкладыша в трудовую книжку

Записи в раздел «Сведения о награждении» трудовой книжки нужно вносить в порядке их издания организацией в течение всего периода трудовой деятельности сотрудника (п. 13 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225). Порядок внесения сведений о награждениях в трудовую книжку регламентирован разделом 4 Инструкции, утвержденной постановлением Минтруда России от 10 октября 2003 г. № 69.

В тех случаях, когда в трудовой книжке заполнены все страницы соответствующего раздела, ее дополняют вкладышем, который вшивают в трудовую книжку (п. 38 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225). Из указанного можно сделать вывод, что заполнять раздел «Сведения о награждении» вкладыша нужно только после того, как будет заполнен соответствующий раздел в самой трудовой книжке. Это подтверждает и тот факт, что нумерация записей во вкладыше продолжает нумерацию записей в трудовой книжке, а не начинается вновь (п. 11 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225).

Таким образом, в рассматриваемой ситуации сведения о награждении нужно внести в соответствующий раздел трудовой книжки.

3. Ситуация:Вопрос из практики: Можно ли внести в трудовую книжку запись о награждении сотрудника сторонней организацией – заказчиком работодателя

Нет, нельзя.

В трудовую книжку вносятся записи о награждении, произведенном работодателем или компетентным государственным органом (ч. 4 ст. 66, ст. 191 ТК РФ, раздел II Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225, раздел 4 Инструкции, утвержденной постановлением Минтруда России от 10 октября 2003 г. № 69). Сторонняя организация, наградившая сотрудника, его работодателем не является и к числу государственных органов, принимающих решение о награждении государственными наградами, не принадлежит.

В этой связи внести в трудовую книжку запись о награждении сотрудника сторонней организацией (заказчиком работодателя) не представляется возможным.

4. Ситуация:Вопрос из практики: Нужно ли заверять печатью компании записи о награждении в трудовой книжке при увольнении сотрудника

Да, нужно.

При увольнении работника все записи, которые работодатель внес в его трудовую книжку, заверяют:

  • подписью лица, ответственного за ведение трудовых книжек;
  • печатью работодателя;
  • подписью самого работника.

Это правило относится и к сведениям о награждениях. Никаких исключений пункт 35 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 16 апреля 2003 г. № 225, не устанавливает.

Поэтому если за время работы в организации в трудовую книжку работника были внесены записи о награждениях или поощрениях, то при увольнении их нужно заверить в том же порядке, что и записи о работе.

13.08.2015

С уважением и пожеланием комфортной работы, Дарья Зернина,

эксперт Системы Кадры

Петиция от всех кадровиков России

В Трудовом кодексе есть досадные пробелы, которые усложняют работу кадровикам, хотя ничего не стоит их устранить.

Анонсы будущих номеров
    Подробнее о журнале


    Ваша персональная подборка

      Школа

      Самое выгодное предложение

      Проверь свои знания и приобрети новые

      Записаться

      Самое выгодное предложение

      Самое выгодное предложение

      Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

      Живое общение с редакцией

      А еще...









      © 2011–2017 ООО «Актион кадры и право»

      Журнал «Кадровое дело» –
      практический журнал по кадровой работе

      Все права защищены. Полное или частичное копирование любых материалов сайта возможно только с письменного разрешения редакции журнала «Кадровое дело». Нарушение авторских прав влечет за собой ответственность в соответствии с законодательством РФ.

      Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
      информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
      Свидетельство о регистрации ПИ № ФС77-62263 от 03.07.2015

      
      • Мы в соцсетях
      Сайт использует файлы cookie. Они позволяют узнавать вас и получать информацию о вашем пользовательском опыте. Это нужно, чтобы улучшать сайт. Если согласны, продолжайте пользоваться сайтом. Если нет – установите специальные настройки в браузере или обратитесь в техподдержку.
      ×

      Чтобы скачать этот и другие экспертные материалы сайта, оформите ознакомительный доступ.

      Не беспокойтесь, это займет меньше минуты.

      Получить доступ

      Простите, что прерываем ваше чтение

      Чтобы обеспечить качество материалов и защитить авторские права редакции, многие статьи на нашем сайте находятся в закрытом доступе.

      Предлагаем вам зарегистрироваться и продолжить чтение. Это займет всего 2 минуты.

      У меня есть пароль
      напомнить
      Пароль отправлен на почту
      Ввести
      Я тут впервые
      2 минуты, и вы продолжите читать
      Введите эл. почту или логин
      Неверный логин или пароль
      Неверный пароль
      Введите пароль